No Mercy [traducción]

KOREAN
 
Yeah, sounds good!
We fly here B.A.P, leggo!

Boom clap! boom boom clap! x 3
Yeah, let it go something like..

마, 느그들 그건 아이다 아이가
음악이 장난이가? 고마 우린 아이다
니 그카니 내 이카지, 안그카면 내 이카나?
고마하고 됐다마, 느그껀 저리 치아뿌라

아따 갸들 짜세가 진짜로 아니여
워메, 행님들 이 꼴좀 보소, 겁나 아니여
나쁜자슥들 씹어주는게 사내 아입니까?
므째이처럼 하는 랩, 바로 이 맛 아입니까?

틀에 갇힌 패러다임, 부셔줄게 we so fly
바보같이 따라하진 않겠어
앵무새 같은 너와 나를 비교하지마

마, 콱 궁딜 쌔리삐까? let me work out
가짜들을 깨 삐라, we are world wide

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
Baby wussup! 우리가 왔어!
이제는 너그럽게 봐주지 않겠어

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
이제 알겠어? 자비란 없어!
우리를 느낄 준비 됐음 put ya hands up!
더 크게 소리 질러봐 get ya hands up!

Boom clap! boom boom clap! x 3
Yeah, let it go something like..

아는 사람만 알아, 다 바라봐
We are the main
우릴 따라와, 잘 알아, 음악은 신나는 게임
차원이 다른 스타일, we makin'classic
제대로 느끼게 해줄게 이젠 너희들이 무서워할 말
We'll be back

음악이 울려 퍼진다, 함성이 크게 터진다

마, 콱 궁딜 쌔리삐까? let me work out
가짜들을 깨 삐라, we are world wide

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
Baby wussup! 우리가 왔어!
이제는 너그럽게 봐주지 않겠어

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
이제 알겠어? 자비란 없어!
우리를 느낄 준비 됐음 put ya hands up!
더 크게 소리 질러봐 get ya hands up!

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
Baby wussup! 우리가 왔어!
이제는 너그럽게 봐주지 않겠어

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
이제 알겠어? 자비란 없어!
우리를 느낄 준비 됐음 put ya hands up!
더 크게 소리 질러봐 get ya hands up!

---

ROMANIZATION
Yeah, sounds good!
We fly here B.A.P, leggo!

Boom clap! boom boom clap! x 3
Yeah, let it go something like..

ma, neugeudeul geugeon aida aiga
eumaki jangnaniga? goma ulin aida
ni geukani nae ikaji, angeukamyeon nae ikana?
gomahago dwaessdama, neugeukkeon jeoli chiappura

atta gyadeul jjasega jinjjalo aniyeo
wome, haengnimdeul i kkoljom boso, geobna aniyeo
nappeunjaseugdeul ssibeojuneunge sanae aibnikka?
meujjaeicheoleom haneun laeb, balo i mas aibnikka?

teule gadhin paeleodaim, busyeojulge we so fly
babogati ttalahajin anhgesseo
aengmusae gat-eun neowa naleul bigyohajima

ma, kwag gungdil ssaelippikka? let me work out
gajjadeuleul kkae ppila, we are world wide

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
Baby wussup! uliga wasseo!
ijeneun neogeuleobge bwajuji anhgesseo

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
ije algesseo? jabiran eobseo!
ulileul neukkil junbi dwaesseum put ya hands up!
deo keuge soli jilleobwa get ya hands up!

Boom clap! boom boom clap! x 3
Yeah, let it go something like..

aneun salamman ara, da balabwa
We are the main
ulil ttarawa, jal ara, eumakeun sinnaneun geim
chawoni dareun seutail, we makin'classic
jedaelo neukkige haejulge ijen neohuideuli museowohal mal
We'll be back

eumaki ullyeo peojinda, hamseongi keuge teojinda

ma, kwak gungdil ssaelippikka? let me work out
gajjadeuleul kkae ppila, we are world wide

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
Baby wussup! uriga wasseo!
ijeneun neogeuleobge bwajuji anhgesseo

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
ije algesseo? jabiran eobseo!
ulileul neukkil junbi dwaesseum put ya hands up!
deo keuge soli jilleobwa get ya hands up!

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
Baby wussup! uliga wasseo!
ijeneun neogeuleobge bwajuji anhgesseo

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
ije algesseo? jabiran eobseo!
ulileul neukkil junbi dwaess-eum put ya hands up!
deo keuge soli jilleobwa get ya hands up! 

CREDITS: MNET (KOR) / zapsaple (ROM); gracekpm (ENG) @ TSUNDERCOVER