miércoles, 1 de agosto de 2012

마음이 시키는 일 (Something My Heart Tells Me To Do)

 KOREAN
많이 아팠니 많이 지쳤니 내가 널 힘들게 했니
받는 사랑만 익숙해져 난 나 밖에 몰랐던 것 같아
니 맘 아는데 나도 아는데 니 사랑 잘 아는데 내 맘은 아닌가봐
마음이 시키는 일 그래서 더 아픈 일
널 사랑하지만 너와 헤어져야하는 일
나를 사랑해줘서 고맙고 또 미안해
내가 부족해 너를 떠나는 나를 용서해줘
라라 라릴라릴 라라 라릴라릴 라라 라릴라릴~라~아
가끔은 가슴 아프겠지 후회도하고
그래도 내색은 안하겠지 눈물이 나도
마음껏 욕해 차라리 그게 더 편할 것 같애
구차한 변명 안 할게 나도 안 돼 이것밖엔
니 맘 아는데 나도 아는데 니 사랑 잘 아는데 내 맘은 아닌가봐
마음이 시키는 일 그래서 더 아픈 일
널 사랑하지만 너와 헤어져야하는 일
나를 사랑해줘서 고맙고 또 미안해
내가 부족해 너를 떠나는 나를 용서해줘
수많은 사랑 노래들이 슬픈 이별이 될 때는
널 생각하며 듣겠지 내 가슴속으로 고백해
기억하고 있을걸, 우리 둘의 이야기를 되돌아볼 땐
너와 난 어디에 있을까
이미 서로를 잊은 채 다른 사랑을 할까
내 맘을 탓하고 있을까
마음이 시키는 대로 그대로 해도 과연 괜찮을까
마음이 시키는 일 그래서 더 아픈 일
널 사랑하지만 너와 헤어져야하는 일
나를 사랑해줘서 고맙고 또 미안해
내가 부족해 너를 떠나는 나를 용서해줘
라라 라릴라릴 라라 라릴라릴 라라
라릴라릴~라~아






ROMANIZATION

Mani apatni mani jichyeotni naega neol himdeulge hetni
badeun sarangman iksookhaejyeo nan na bakke mollatdeon geot gata
Ni mam aneunde nado aneunde ni sarang jal aneunde nae mameun anin-gabwa
Ma-eumi shikineun il geuraeseo deo apeun il
Neol saranghajiman neowa haeyeojyeoyahaneun il
Nareul saranghaejwoseo gomapgo tto miyanhae
Naega bujokhae neoreul tteonaneun nareul yongseohaejwo
Lala Lalilalil Lala Lalilalil Lala Lalilalil~ La~
Gaekkeumuen gaseum apeugetji hoohwedohago
Geuraedo naesaegeun anhagetji noonmoori nado
Ma-eumkkeot yokhae charari geugae deo pyeonhal geot gatae
Guchahan byeonmyung an halkke nado an dwae igeotbakken
Ni mam aneunde nado aneunde ni sarang jal aneunde nae mameun anin-gabwa
Ma-eumi shikineun il geuraeseo deo apeun il
Neol saranghajiman neowa haeyeojyeoyahaneun il
Nareul saranghaejwoseo gomapgo tto miyanhae
Naega bujokhae neoreul tteonaneun nareul yongseohaejwo
Sumaneun sarang noraedeul iseulpeun ibyeori dwael tteneun
Neol saenggakhamyeo deulgetji nae gaseumsokeuro gobaekhae
Giyeokhago isseulgeol, uri doore iyagireul dwaedorabol ttaen
Neowa nan eodiye isseulkka
Imi seorireul ijeun chae dareun saranguel halkka
Nae mameul tat-hago isseulkka
Ma-eumi shikineun daero geudaro haedo gwayeon gwenchaneulkka
Ma-eumi shikineun il geuraeseo deo apeun il
Neol saranghajiman neowa haeyeojyeoyahaneun il
Nareul saranghaejwoseo gomapgo tto miyanhae
Naega bujokhae neoreul tteonaneun nareul yongseohaejwo
Lala Lalilalil Lala Lalilalil Lala Lalilalil~ La~




CREDITS: MNET (SOURCE); MaxRide@TSUNDERCOVER (TRANS)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...